洪江灵,我在学校公寓住的时候,他是我倒数第四个室友。我仔细回忆了一下,我们互为室友的时间,应该是2000年初到2001年五,六月。然后他去了加州,后来又去了北卡。
他走的时候,留给我三个枕头,一个被子,一个饭碗,和一个啤酒大杯(可装一升的那种)。到现在我还留着用呢。
他的外号叫洪大头。他的email一贯的签名是:
“大头大头; 下雨不愁;
人有雨伞; 俺有大头.
可爱的 ---- 洪大头”
那个时候,也不知为什么,我经常嘴里哼哼“小嘛小二郎,背着个书包上学堂。不怕太阳晒,不怕那风雨吹...”这首歌。于是他就叫我“小二郎”。
江灵来自马来西亚,1977年1月25日生。就是说,他和我是同一天生日。
四天前我们生日那天,他email来他的近照。照片是他右手拿着手机对着镜子自拍的,他的左手在同时向上伸出中指。
他说在自拍这张照片的时候他尽自己最大的努力没有笑。
今天他又给我发来email,说他打算明年去阿拉斯加玩。然后关照我说
"Have fun and don't over masturbated! That will hurt your hands."
我看后立刻在实验室里几声爆笑,幸亏当时实验室里只有我一个人。

今天晚上的乒乓球刚刚结束,俺赢了。
对手是瑞典的Lena。她小时候是和瑞典国手林德一块儿练球的,现在在美国的排名是女子前一百位,实力不可谓不强。以前我对她基本是输多胜少。
今天和她对阵,一上来就连失两局,以0比2落后。但是我凭着顽强的斗志,一点也不放松,努力找到击球节奏,连扳3局,以3比2胜出!尤其是最后的决胜局,我们打到9平,轮到她发球。我丝毫不手软,接连两个接发球抢攻,拿下决胜局。
现在感觉好极了,回家去看姚明... 多么美好的夜晚啊。
Gary 1947年1月27日生,所以今天是Gary 57岁生日。
Gary两天前给我做了生日晚餐,所以今天我也给他做些好吃的。昨天晚上把我的中英双语菜谱拿出来,Gary从中选了两样菜:烤鱼和苜蓿肉。
早晨起来,把3条已经化冻的trout刮鳞切片,先涂上一种thick soy source(味道类似甜面酱),再放入料酒和酱油中腌起来。还泡了几颗干的香菇,做苜蓿肉用(没有木耳,用香菇代替)。
然后去超市买了新鲜猪肉,墨西哥面饼,葱和姜。在付钱的时候,发现居然忘了带钱包,只得回实验室去取,这么浪费了20分钟。好在收钱的美国MM挺漂亮的,且是我喜欢的那种恬静的气质的。所以20分钟内和她说了两次话,看了她好几次。这20分钟浪费得也值得啊。
晚上回到家,先把腌过的鱼块摆入烤盘,放入烤炉。然后把猪肉切成细片,用淀粉和酱油搅拌。下油锅炒熟放在一边。另起锅烧热油,葱姜炝锅,倒入打好的鸡蛋。鸡蛋炒好后放入切好的香菇和菠菜接着炒。最后放入炒好的猪肉片,出锅。这时鱼也烤好了。
吃法是用墨西哥面饼卷苜蓿肉,另加生葱丝和类似甜面酱的thick soy sauce。烤鱼的味道也不错,美中不足的是没有在烤盘上抹油,所以鱼块都沾在烤盘上了。
遗憾的是:今天忙了一天,连张生日卡也没有给Gary。
早上9点半才爬起来,打开手机,发现有留言。是爸妈打过来的,他们祝我生日愉快---老爸老妈是随时惦记你的人啊。
于是晚上赶紧给他们回电话。老爸老妈轮着说,从给我汇报他们春节的活动开始...就这么唠家常,他们高兴就好...最后我们自然而然地回归到永恒的主题:我的终身大事。老爸这次的话是借我的生日而来:“三十而立,你什么时候快点立起来啊”。不过老爸一向是幽默的人,说话的口气向来轻松有趣,我也就跟他对着贫,倒也高高兴兴。老妈就。。。嘿嘿。。。这次唠叨的要点依旧是:(1)要主动,有机会不要放过;(2)最好找个中国女孩,中国媳妇才贤惠,能照顾你;(3)应该还有,怎么现在一下子突然立刻有点想不起来了。。。
终于放下了电话,长吁一口气。然后我想,给以前的老同学打个电话拜个年吧。这个同学姓王,现在新疆,当年在大学班级里我们都是新疆出来的,所以关系很好。现在将近十年不见,我一个电话打过去,他非常高兴。他的女儿已经一岁多了,我听见电话里面咿呀学语的声音。互相拜年和问候之后,他直截了当地就问:怎么样,结婚了没?得,这个更快,就到了这个主题。。。
中国的文化就是这样,从家长到朋友,都把你的婚事盯得紧紧的,结果自己本来不着急的,被这么push着,在这样无形的压力下,这就不由自主地成了紧急任务了。
谁让俺现在成了王老五捏?嘿嘿,nothing to say.
今天31岁。

Gary一手给我做了生日晚餐。

晚餐的内容是:baked salmon with crab and shrimp fillings, baked salmon with Gary's flavor, shrimp salad, steamed rice, misou soup, and red wine. Disert是pumpkin pie. 都很好。吃得我撑,喝得我晕。

最后还有生日礼物。这是我爱看的卡通系列片The simpsons。
What a nice family I am living with!
Social flow
和人打交道是最难的事情,因为我们无法清楚地知道别人的想法;we are not mind-readers. 因此作者说 "interaction with others is the least predictable",我深深地同意。
但是人的本性又是社会性的,我们又缺少不了陪伴。作者说研究表明人们在孤独的时候会陷入沮丧,只有在加入人群之后沮丧才会消失。具有经常性压抑症的病人,当他们在别人的陪伴下认真做事的时候,他们的情绪和常人无异;而当他们独处且无事可做的时候,压抑的情绪才会表现出来。这一规律对正常人或多或少也是正确的。
由于这一社会性的本性,即使与人打交道很难,以下事情还是值得去做的:主动下功夫交朋友,主动地付出精力于家庭关系,这样才会保证自己的生活幸福。
Overcoming (external) obstacles
作者说There is a "belief that the quality of life is determined from the outside is hardly tenable",翻译过来就是“生活质量的好坏其实不取决于外部”。作者进一步解释和建议说:
"How much stress we experience depends more on how well we control attention than on what happens to us."
"The effect of physical pain, a monetary loss, or a social snub depends on how much attention we pay to it."
"It is better to acknowledge and respect its presence, and then get busy as soon as possible focusing on things we choose to focus on."
我用中文把它们说为“我们的幸福只决定于我们的心态”。富人不见得快乐,穷人也不见得就不幸福。
怎么我才注意到和菜头的文章好看呢?今天到剑的库存里面,把他以前文章点开看,个个都不错,不过最逗我笑的却是这么一段:
“在周星驰的电影《师兄撞鬼》(捉鬼天师)里,有两个保安的对话:
A:我已经看好了,今天下班后,我们去打劫金铺。
B:金铺隔壁花店的老板娘很漂亮,不如我们去强奸她?
A:猪啊!抢了金铺我们就有钱了,我们可以去嫖娼啊。
B:那好,我们抢了金铺嫖完娼,再去强奸她? ”
我好象很低级趣味啊。
和菜头好象特别着急找老婆成家,唉,你急什么急呢?你才和我弟弟一样大。我这都31了,还很镇定呢。
Flow at play
In our free time, we like to relax and not pay much attention to what we do. Therefore the author says "free time is more difficult to enjoy than work". This conclusion is very interesting and I don't quite believe it.
But he suggests that "to make the best use of free time, one needs to devote as much ingenuity and attention to it as one would to one's job." This I agree. Letting myself focus on what I do in my free time (usually my hobbies) does make my free time more satisfactory. On the contrary, if I feel nothing that I'd like to do, usually these days are boring and dull, even if I am physically relaxed.
早晨来到剑,看到和菜头新贴出的文章,就进去看了。WK,真是高手,区区一次酒席,让他写得如此引人入胜。这和菜头是何许人也?我只有两个字:
佩服。
记一下昨晚的流水账。
昨晚姚明赢球了,这就是说“凡是我看了的比赛,姚明都会输”的规律至此失效,我很高兴。明天电视里还有姚明的球,这下子我就可以放心大胆地去看了,嘿嘿。
昨晚的年三十过得挺好,饺子很好吃!首先朱涛同学拌的馅很成功,他是天津人,是最近这里被公认的做饭高手。然后因为是买的饺子皮,所以都是薄皮儿,没有皮厚的情况发生。接着是放炮,Gary给我了一挂鞭炮和几个烟花。现在一想,我怎么也有好几年没有在三十晚上吃饺子了,而放炮更是十几年没有干了吧!
昨晚的最后一项是拱猪,两副牌的。每5000分钻一次桌子,我钻了两回,排第二。最差的是连续钻九次,喝喝(一共5个人)。
2点睡的觉。
完。

今晚姚明战纽约,电视有转播。这是教练在指挥姚明的照片。看看姚明能不能走出上一场的低潮,也看看“凡是我看了的比赛,姚明都会输”的规律是不是仍然有效(当然希望是失效喽)。
今晚是大年三十,将去韩同学那里包饺子,和另外四个中国同学一块。
过年好! 给所有看我日记的朋友。
下午去看牙医。
Dr. Booth是我选择的牙医,去年春天他拔掉了我的三颗稚齿。今天见到他,问了一句你还打猎吗?他说是啊,然后就去拿来他打猎的照片给我看。第一张是他打下的鹿头,好大的个儿,唉可怜的鹿。第二张是他坐在飞机驾驶座上的照片,原来他是开着飞机去打猎!美国的牙医真是有钱。第三张是他的狗,很可爱地坐在飞机上,还戴着防风的帽子,他说这是他的副驾驶。
Dr. Booth检查完我的牙,结论是一切都挺好。然后是护士MM Chris给我清牙。(叫她护士有些不妥,她的职业是Hygienist,不知如何翻译。) Chris开始比较冷淡,虽然是例行公事地和我闲聊,但脸上几乎没有笑容。我想我不能也很严肃啊,就表现的非常绅士,跟她说话时都是以微笑伴随。很快我们之间的对话就轻松起来了。Chris知道我是学物理出身,就问我黑洞是怎么回事(她居然对黑洞感兴趣),我说黑洞对我太难了,太抽象了。我只做实验,做具体和简单的东西。我问起她的职业,她说还可以吧,刚开始在学校学习的时候,对选择这门职业有些不坚定,但现在已经入行五年了,也习惯了。她说她的工作让她接触到很多人,但是这样认识的人,一介绍起来会说她是他们的hygienist,感觉就很怪(weird)。这时我感觉到她对工作的一点无奈和自卑,连忙说怎么会呢,我一点也不觉得怪啊。她又说她在同时为两个牙医工作,每个星期,在为Dr. Booth工作两天后,再开车100英里,去Helena到另一个牙医诊所上班。我说看来你的工作真是辛苦和繁忙。大概是因为有人跟她细聊了一会儿她的工作,她得以述说她对工作的无奈和厌倦,并且得到我的理解和同情,她的心情好转很多。最后我对她致谢和道别时,我感觉到她对我的感激。很多时候,人们在坏心情时,只是需要别人的倾听。
看了数次牙医了,今天是我说话最多的一次。
Flow at work
工作时是最容易体验flow的,因为需要我们集中注意力才能完成。按作者的理论,工作应该是体验幸福的呀,但实际中为什么我们还是希望工作越少越好呢?作者认为这是由历史和社会环境造成的。我觉得主要是因为工作需要极大的责任感。当一件事情做为业余爱好时,我们可以容许半途而废,但一旦业余爱好变成工作,这就有了压力。没有人喜欢在压力下做事。就象我虽然喜欢拍摄婚礼的过程本身,但是这项任务有着很大的压力:如果片子没有冲出来怎么办?如果重要的场合没有拍到怎么办?所以虽然婚礼摄影师被认为是最overpaid的十项职业之一,但摄影师的压力外行人难以体会。如果让我以拍摄婚礼来糊口,不是万不得已我是不会去做的。
我想我对现在的工作还是满意的。我能够做我喜欢做的事情,比如这一年多来,自己设计并亲手上车间制造小型的激光器。我喜欢在电脑前的设计过程,那是不折不扣的flow experience。我也喜欢在车间里加工自己设计的零件,加工的过程更是需要聚精会神,任何一个工序出现错误的话,这个零件十有八九就得重来。从设计到加工,无时无刻不是在flow的状态。我把电脑设计的3D模型打印出来,也把最后的成品从相同角度拍成照片,再将二者并列贴在我的实验纪录本里。看着这一页,我就充满了成就感。我经常庆幸我当时选中的老板,Carlsten,他带给整个group的气氛就是宽松,使我们的工作变得愉快。

很久没有坐下来阅读专业以外的东西了。最近开始在有空时一个人静静地读些东西,泡一杯热茶,摘去眼镜,埋头细读,逐字逐句,甚至念出声来。手边放两只笔,一只high lighter,一只铅笔。用high lighter划出喜欢的或者是极度认同的句子,用铅笔写下简短的感想。读英文时,手边还准备一部英汉词典,遇到生词时查出来,再用铅笔记下词义。我发现我更喜欢读英文(生词不要太多),因为我读得更细。读中文时我往往读得飞快,一目十行,却印象不深。
这才意识到我其实是喜欢读书的。回忆起上大学和研究生的时候,我就是这么练习英文阅读的。虽说都是英语课和考GRE要求的英文阅读训练,但我却是乐在其中。小的时候,和弟弟一起,读过好多东西,从小人书到厚厚的水浒传。
很久没有读书了,以至我一直在自我否定我的这一本性,且常以眼睛不好为借口,hehe。
读后感: "Finding Flow", by Mihaly Csikszentmihalyi, Psychology Today, July/August 1997, p. 46. (Provided by Zhao XY. Thank you, Zhao Xiong!)
人人都有Flow的经历。当我们全神贯注地做某件事情的时候,作者把它称作Flow experience. Flow可以发生于工作时间,业余时间,和与他人交往时(Flow at work, flow at play, and social flow)。我想对于我来讲,例子如做实验测量数据时,拍摄照片时,打球时,滑雪时,和朋友谈话投机时,等等。
作者认为,如果我们能够经常地享受这些flow experience,我们就能够提高生活质量,体会到幸福的境界。("... it is possible to improve the quality of life by making sure that the conditions of flow are a constant part of everyday life.") 从枯燥的日常生活中发掘激情,就是去找寻这些flow experience。("Moments such as these provide flashes of intense living against the dull background of everyday life.")
未完待续。
今天算是令人满意的一天。首先早晨终于在9点以前起床了,结束了假期养成的懒觉习惯。来到学校,在车间里高效地干了5个小时,原计划两天干完的零件在一天内加工完毕。回到家,做了麻婆豆腐,红烧鱼,和日式的菠菜豆腐汤(Misou soup)。让Gary一家吃得很高兴。
唯一不足的是,晚上看NBA,姚明又进入低潮,火箭客场输给灰熊。这个赛季到目前为止,凡是我看的比赛,姚明都输。这个星期三和星期五还有两场姚明的比赛,看看这个规律会不会继续下去。
快中午了才到校上班,下午干些体力活(给熊MM的新cavity充氮气做测试),然后去游泳,晚饭后回到实验室干脑力活(重新设计ECDL的一个部件),现在累了。
赵兄email给我一篇文章,讲"flow"的,中文大概可以译作“意识流”吧。看后觉得不错,很有道理,写得也通俗易懂。本想今晚再细看一遍,写点读后感的,可现在累了,以后再说吧。
回去睡了。
姚明的状态又来了,昨天和今天背靠背的客场,都拿21分,并分别有11和15个蓝板。
姚明真是不简单,是个见大场面干大事业的人。记得上个月去Denver看他比赛,两万观众的场面,和巨大的噪音。换了我站在球场上,腿都软了,还打球呢。可姚明还是拿下两双。
你说一个从东方文化里成长起来的孩子,他怎么就会具备这么大的自信呢?
能够克服巨大的文化语言差异,在NBA打出球星水准,真是牛人也。我坚定不移地把姚明的扇子做到底。
洗澡是人生一大乐事。但是如何充分地享受洗澡呢?就是挺住很长的时间不洗澡,然后痛痛快快地洗一次!
我这次挺了7天,今天打完乒乓球,迫不及待地冲入更衣室,洗了足有半个小时!
现在坐在电脑旁边打字,我身上的每一个毛孔都在干干净净地享受人生并散发着淡淡的肥皂的香气(以前是粘粘糊糊,粘度和我的乒乓球拍的胶皮有一拼了)。我的头发,则可以摸出每一根和每一根(以前是油得都沾到一块儿了)。
两个字:
爆爽!。
或者两个单词:
EXTREMELY COMFORTABLE!
今日工作总结:
I replaced diode in the old 850nm ECDL (using the Edmund grating, 1800 line/mm and 50 degree littrow angle) with the 830nm diode. I got 50dB side-mode suppression ratio and at least 8GHz continuous tuning. CONCLUSION: it was the grating problem -- the Edmund grating works better.
-------------------
Funding于4月到期,后面有没有钱还没有着落,我的饭碗有不保的危险。
因此开始盘算是不是找个新工作,换个新地方?今天网上查到一个在纽约的公司,招laser engineer,看上去专业很对口。
找新工作的好处:(1)俗说“树挪死,人挪活”,俺已在这个偏僻平静的小镇呆了7年半了,该换换地方了。(2)彻底脱离在这里的感情,换个环境。
找新工作的坏处,或者继续留在这里的好处:(1)对这里熟悉,不用折腾,可以继续我的平静生活(即使postdoc不能做了,我还可以去AdvR);去新地方重新开始需要耗费很大的精力。(2)对办绿卡有利;如果I-140要求补充新材料的话,留在这里更好做工作。
该去别的地方闯一闯了,何况现在才30出头。
但是绿卡。。。
稳妥的办法是:先等几个月看I-140的结果,再说。
人生在世,有那么多困难的决定要做。
在这些时候,想太多,患得患失,只能给自己增添额外的烦恼。
晚上做了顿红烧鱼,(其实是应该叫蒜烧鱼),从菜谱上学的。
准备工作:把鱼去鳞洗净切块,以及配料:酱油,糖,醋。
把油烧热,放入剥净的大蒜20多颗,炒出香味。放入葱和姜,放入鱼块儿,煎鱼至表面焦黄。放入配料,放入料酒,盖盖儿煮10分钟。放入水淀粉勾芡,出锅,放入葱丝。
没有green onion,用了洋葱代替,最后的步骤又用了香菜代替。
很好吃,很好吃。如果鱼是新鲜的,就更不得了(今儿用的鱼是冰箱里冻了数月的)。
Gary又去Chicago了,所以晚饭5个人,就我一个是男的。她们是:Linda, Hannah, Britta and Britta's sister。美国的文化啊,这四个女人做饭都远不如俺。她们也都喜欢我做的菜,就说这顿红烧鱼吧,鱼块是不用说啦,连所有的蒜和葱丝都被她们吃光了。
-------------------
晚上终于为江湖色做了点事情。
--------------------
已经5天没有洗澡了;我的卧室也乱得紧。天,我现在的生活很邋遢。

Nathan was an undergraduate student in my class last semester. I wrote several recommendation letters for him to apply for graduate school. This was my first time to write recommendation for students -- I am ooold.
This morning I found in my mailbox a card. It is from Nathan.
Helping people and receiving their appreciation, even just a card, make you feel so good.
I got up at 10 this morning. Britta cooked 2 pan cakes for me as my breakfast. Britta is such a kind and cute girl. I like her a lot.
Britta asked me for a recipe to cook some trouts. I showed her my Chinese cook book I bought from Las Vegas last June. She decided to cook a fried trout with garlic for tomorrow's dinner. Hmmm... it's gonna be yammy.
After brunch, I came to school. I spent a whole day in printing my parents a calendar. I still could not remember my parents' birthdays and had to call them to ask -- I am such a 不孝 son.
But the calendar turned out really good. It's going to be a good new year gift and I am sure they will like it.
At night, Nana called. There was a serious fight again in Jiang-Hu-Se. Nana must have been trough too many fights like that. I must say Nana is a great woman. Hope my listening can make her feel better.
晚饭韩同学请吃火锅,8个中国同学一块儿。
韩从香港带来一瓶五粮液,但只有一个人,王,和他喝。在互相劝酒之下,他俩兴致很高地消灭了整瓶酒。最后的结果是,王先是不慎弄翻了火锅,后来便在厕所吐个不停。中式的劝酒喝酒实在是一恶习。
韩是上个月刚从国内来我们系做博士后,我帮了他不少忙。但是渐渐地我对他的饶舌和有些粗鲁的热情比较反感。今天我走的时候,为了感谢我对他的帮助,他特意送我一个很好的饭盒和一个lunch bag,结果这让我不由得内疚起来。
今天的流水账。
P.S. Have I been too grouchy since I was back to single life, or I am just a grouchy kind person?
一,把陆续买进的JDSU都卖了,500股。赚了320块。(于是,这支股下周还会涨--股市的唯一规律是:我买进的立马跌,我卖出的马上涨。)不过现在信奉的宗旨是:Don't be greedy! 有赚就知足。
二,工作上不太顺。新的ECDL表现很不好。Continuous tuning is poor -- only 2GHz。The grating has diffraction efficiency of 20%-30%, so should be ok; now don't know what the problem is. Next will try to ellimate back reflection (by using two isolators), then try changing the pivot point.
晚上花了两个小时做了顿中式晚餐:Chow Mien(炒面?拌面?),Steamed Trout,海鲜蛋花豆腐汤。请来的韩同学也做了个Steamed Samon。效果非常好,Gary一家都爱吃,连性格有些孤僻的Hannah都吃了很多。我又喝了一大杯wine,感觉不错。
日记记到现在,基本都是流水帐。说不定我自己以后都不爱看,先。。。坚持下去再说吧。
I hate it but I can't help it:
俺这人的特大缺点之一是:做事拖拉,思前想后,犹豫不决,不积极主动。
比如回别人email这样的小事,常常是看了先放下不回,结果往往是忘掉。
懒惰。
俺这一辈子都要和这个缺点作斗争。
今天告诫自己一下:做事不要拖!
晚上吃的不错。和Gary, Linda, Hannah and Britta吃了很正式的一顿美国式的晚餐。还喝了些wine,喝得我晕晕乎乎的,感觉很好。
[注]Linda是Gary之妻,Hannah是他们的小女儿,Britta是Derf的女朋友(Derf是Gary之子)。
跟他们说,明天晚上我做一顿中餐给他们吃。
看到Nana在她的blog里写我,所以我也提一提Nana。
首先,Nana创办的泡网的江湖色对我在美国这些年来的生活造成了重大的影响。
石头大哥和我是她的婚礼摄影师(2002年8月),嘻嘻一想起来这事儿我就觉得倍儿荣幸。
Nana为人善良。I feel very lucky to have her as my friend.
--------------------
今天的温度是-26华式度,也就是-32摄氏度。
根本就没有去试开蓝孚,等天气转暖了再让它跑吧,希望不会冻坏它。
早晨我的房东Gary开他的Van送我来的学校。哪天要记一下Gary,我遇到的最好的美国人。他给了我很多的帮助。
Why am I so lucky to have so many nice friends?
-----------------------
因为天气太冷,昨天晚上没有去学校,一直在家呆着。
给朋友们打电话。先是在欧洲的赵。忘了他和我的时差只有8小时,结果是夜里4点把他和他媳妇吵醒。
从赵那里要来了另外两个在北京的朋友的手机号:张和薛。
张听上去越发成熟了,淡淡的北京话口音,特稳健。
薛是多年没有联系了,让她惊喜了一下,嘿嘿。冷不防打通多年不联系的朋友的电话,感觉很好 :o)
时间有限,先写这些。
今天早晨起来,室外温度是-32F,也就是零下35.5摄氏度!
结果我可怜的小蓝孚(我给我的车起名“蓝孚”,蓝是它的颜色,孚是取Volkswagen第一个音),根本发动不起来。因为是柴油车,柴油在温度太低的时候就会凝固。
没办法,在家里窝了一个多小时,看DVD。快到中午时分,就快要睡着的时候,突然想起可以让谁来接我去学校啊。于是给熊MM打电话,电话通了,她正好在开车...
到了学校,第一件事是记下今天发生的事。
最近心情很孤寂,想了很多,却是越想越不明白。
圣诞节时去RedRocks大哥那里,得知他在写Blog。我想,我应该也试一试日记,至少可以帮助理清自己的思路。
今天给nana打了电话,她为我开通了俺的BLOG。谢谢nana!
Let me start a jounal, from today!