83
黃飛虎妻賈氏長妲己八岁,年四九。
想不通,何紂王見之,還起色心。
84
“昏君傳旨賜坐。賈氏奏曰:“陛下、國母乃天下之主,臣妾焉敢坐?臣妾該萬死!”……紂王曰:“皇姨謙而不坐,朕立奉一杯,如何?”紂王執一杯酒,笑容可掬來奉賈氏。……賈氏用手抓杯,望紂王劈面打來。……轉身一步,走近欄杆前,大叫曰:“黃將軍,妾身與你全其名節!”將身一跳,撞下樓台,粉骨碎身。”
列另一段文字相比較。
“西門慶一面斟酒勸那婦人,婦人笑著不理他。他卻又待拿起箸子起來﹐讓他吃菜兒。尋來尋去不見了一只。這金蓮一面低著頭﹐把腳尖兒踢著﹐笑道﹕ “這不是你的箸兒﹗”西門慶聽說﹐走過金蓮這邊來道﹕“原來在此。”蹲下身去﹐且不拾箸﹐便去他繡花鞋頭上只一捏。那婦人笑將起來﹐說道﹕“怎這的羅唣﹗ 我要叫了起來哩﹗”西門慶便雙膝跪下說道﹕“娘子可憐小人則個﹗”一面說著﹐一面便摸他褲子。婦人叉開手道﹕“你這歪厮纏人﹐我卻要大耳刮子打的呢﹗”西門慶笑道﹕“娘子打死了小人﹐也得個好處。”于是不由分說﹐抱到王婆床炕上﹐脫衣解帶﹐共枕同歡。”(註:摘自网絡,和我手上《足本金瓶梅》(風華出版社 1991年)很有出入,也不知何為準。怕打字,聊以网絡版用之。)
85
“风流茶說合,酒是色媒人。”
二則差不多的情節,女主角截然不同的表現。
不用說,古代男士對女士的期望,就是當賈氏這樣的烈婦節女。
或者,不光局限於古代男士的思想;甚至,不光局限於男士的思想。
活生生的女人,遠沒有凍冰冰的一座貞洁牌坊來得重要。
至於潘金蓮,我只是不明白,她為什么不去離了婚再來搞?
什么?不能?為什么?
罵潘金蓮之前,最好先想想這些問題。
86
來看看,“妾身與你全其名節”的黃將軍得悉噩耗,又是怎樣的反應?
“話說飛虎听得此信,無語沉吟。”
手下黃明、周紀、龍环、吳謙四將氣不過,反了。飛虎自思:難道為一婦人,抛下功名利祿,榮華富貴?持劍在手,將反了的四人叫回,大罵一通。
周紀激將:”老大,不知者只說你倚嫂嫂姿色,和悅君主,得其富貴。”
黄飛虎這才反了。
注意,這是礙於面子,──維護自己的面子,遠非因為保全他名節而自尽的妻子賈氏。
好個“黃將軍,妾身與你全其名節!”
賈氏死得可真值。
随便来看看...天下无贼里,梨叔爱叨唠一句我本将心照明月,奈何明月照沟渠也是出自封神.书中说苏妲己引诱伯夷考不成说了这句话.原话是我本将心向明月,大致差不多.胡适旅美时,一日在笔记中写下这段句子,不知所为何来...难道胡适也象苏妲己一样有冲不破的情关么?说起苏妲己,我实是对此人百般同情了的,曾想写篇文章,后来作罢...你的blog很好啊
重发...还要email...
Posted by: dalu at April 1, 2006 03:20 PMdalu: 抱歉要你重發, 受累了.也是不得己設此功能, 這樣子, 愈發顯得很珍貴, 你及大家的留言. 謝謝
我找出來了, 妲己說: "我本將心托明月,誰知明月照溝渠!"
倘若有點想法,最好可以抽空寫出來,否則一拖沒了,多可惜?寫寫妲己,也好讓我看看.:)
至於胡适,倒不知道他日記中寫了這句, 好像只有他不要人家.....翻過這本書《胡適與韋蓮司––深情五十年》http://www.booker.com.cn/big5/paper23/33/class002300006/hwz183677.htm